Содержание серии «Беги, детка, беги»

Келли и Джексон пытаются убедить Дерека согласиться на рискованную операцию, которая может вернуть ему подвижность повреждённой руки. Для Дерека это шанс избавиться от последствий травмы, но вмешательство связано с серьёзной опасностью, и он не готов безоговорочно довериться чужому плану. Пока врачи обсуждают детали и ищут способ поддержать его, Бейли всё сильнее нервничает перед свадьбой. Ричард замечает её состояние и старается не дать предсвадебной панике разрушить важный для неё день.

Подготовка к свадьбе идёт полным ходом, но Бейли всё труднее сохранять спокойствие: мелочи и чужая суета только усиливают её сомнения. Ричард остаётся рядом и помогает ей разобраться в страхе, который она скрывает за привычной собранностью. Кристина узнаёт, почему Оуэн попросил развод, и это заставляет её по-новому взглянуть на их отношения. Иззи тем временем вступает в резкий спор с Мередит, а Келли и Джексон продолжают добиваться согласия Дерека на операцию, от которой зависит его дальнейшая работа хирургом.