Содержание серии «Сейчас или никогда»

Обезображенный мужчина, которого сбил автобус, поступает в больницу в критическом состоянии, и его травмы требуют совместной работы сразу нескольких врачей. Пока Мередит, Дерек, Оуэн, Келли, Кристина и Алекс пытаются понять, как спасти пациента с почти смертельными повреждениями, разговоры постоянно возвращаются к Джорджу. Он сообщает Бейли ошеломляющую новость, и это сразу вызывает тревогу у коллег. После тяжёлой операции Иззи приходит в себя, но близкие не знают, насколько успешным окажется её восстановление.

Состояние пострадавшего заставляет врачей забыть о личных разногласиях и действовать как одной команде: каждый берётся за наиболее сложную часть лечения, пока последствия аварии продолжают угрожать жизни пациента. Друзья Иззи дежурят рядом и ждут, когда она окончательно придёт в себя после операции. Бейли, неожиданно получившая место в программе стажировки по педиатрии, вместо радости чувствует раздражение и сомнения, а сообщение Джорджа продолжает менять настроение всей больницы.