Содержание серии «Наследие»

Бейли приходится решить, как ответить на неожиданное предложение, способное изменить её работу и привычный порядок в больнице. Пока она взвешивает последствия, Мередит, Амелия и Кай вместе с командой доктора Гамильтона готовят сложнейшую операцию, к которой шли долгое время. Вмешательство обещает стать прорывом, но требует безупречной подготовки и полной слаженности всех участников. Параллельно Оуэн с трудом принимает ограничения после лечения: его нетерпение превращает занятия физиотерапией в тяжёлое испытание, и Линк вынуждена вмешаться.

Накануне операции Мередит, Амелия и Кай разбирают детали предстоящей процедуры и стараются удержать команду от ошибок, ведь для доктора Гамильтона это не просто очередной случай. Оуэн спорит с темпом восстановления и не хочет мириться с указаниями физиотерапевта, поэтому Линк берёт ситуацию под свой контроль. В Миннесоте Ник встречается с родственниками донора и использует пересадку печени как возможность обучить коллег и молодых врачей. Бейли тем временем оценивает предложение, которое может повлиять на её дальнейшие решения.