Содержание серии «То, что мы потеряли в огне»

Лесной пожар неподалёку обрушивает на «Грей Слоан Мемориал» поток раненых пожарных, и врачам приходится срочно распределять силы между пациентами с тяжёлыми травмами. Среди пострадавших оказывается бойфренд матери Оуэна, так что его дежурство приобретает личный смысл. Параллельно Мередит не выдерживает напряжения дома и выставляет Амелию за дверь. Джо болезненно реагирует на занятость Алекса, считая, что он оставил её одну, а разговоры и слухи среди сотрудников начинают жить собственной жизнью.

Мэгги старается держать рабочую дистанцию с Эндрю, но их отношения всё сильнее мешают работе. Алекс пытается справляться с экстренными случаями, однако Джо видит в его занятости отсутствие внимания к их жизни. Оуэну приходится лечить близкого для его семьи человека и поддерживать коллег, пока новые пожарные поступают один за другим. Распространяющиеся по больнице слухи сталкивают врачей и усложняют решения, от которых зависит состояние пострадавших.