Содержание серии «Порох и свинец»

Угрозы в адрес Бейли становятся всё более опасными и начинают напрямую затрагивать её работу и близких. Пока она пытается не поддаваться давлению, Амелия переносит личные переживания на коллег, срываясь на тех, кто оказывается рядом. Лукас и Джулс берутся за сложного пациента и решают действовать нестандартно, хотя такой шаг может обернуться серьёзными последствиями. Мика тем временем понимает, что усталость мешает ей нормально работать.

Напряжение в больнице нарастает сразу по нескольким направлениям. Поведение Амелии осложняет отношения с командой, а Бейли вынуждена сохранять хладнокровие, когда угрозы переходят тревожную грань. Лукас и Джулс спорят о тактике лечения и идут на риск ради шанса помочь пациенту. Мика пытается справиться с выгоранием, но нагрузка и постоянный стресс не дают ей восстановиться.