Содержание серии «Прощай»

Горе после смерти Джорджа накрывает весь больничный персонал: каждый пытается пережить утрату и найти занятие, которое хоть ненадолго отвлечёт от боли. Лекси не хочет оставлять Клару в её подавленном состоянии и старается вернуть пациентке интерес к жизни, хотя сама тяжело переносит случившееся. Келли начинает работать на новом месте, привыкая к непривычным обязанностям и людям вокруг. Мередит и Дерек после свадьбы ищут утешение в близости, превращая её почти в постоянное спасение от тяжёлых мыслей.

Кристина и Оуэн тоже пытаются справиться с последствиями пережитого, но доктор Уайатт считает, что их отношениям нужна пауза: он прямо запрещает им заниматься сексом. Для пары это испытание превращается в отдельную борьбу с напряжением и невысказанными чувствами. Мередит и Дерек, напротив, всё чаще уединяются, стараясь не возвращаться к болезненным разговорам. На фоне общего траура врачи продолжают работать, а личные способы отвлечься начинают влиять на их решения и отношения.