Содержание серии «Все, что нам нужно, — это любовь»

Лекси предлагает присмотреть за Золой, чтобы Мередит и Дерек смогли остаться вдвоём и устроить себе спокойный вечер в День святого Валентина. Их планы сразу осложняются заботами родителей, но Лекси старается дать им редкую возможность побыть не только врачами. Келли тем временем передаёт Марку обязанности няни: она хочет тайно подготовить для Аризоны романтический сюрприз. Бен тоже готовит для Бейли особенный ужин и рассчитывает доказать, что хорошо понимает её привычки и желания.

Праздничный вечер быстро превращает приёмное отделение в место для самых разных любовных историй. Десятилетняя девочка попадает к врачам с сильной аллергической реакцией на шоколад, подаренный поклонником ко Дню святого Валентина. Другой пациент получает травмы после того, как его сбивает машина: он бросается следом за расстроенной девушкой, пытаясь её догнать. На фоне этих случаев личные планы Мередит, Дерека, Келли, Марка, Аризоны и Бейли сталкиваются с неожиданными трудностями, а романтические жесты требуют настоящего внимания к близким.