Содержание серии «Физическое влечение, химическая реакция»

Кристине приходится искать новую специализацию, хотя ещё недавно она спорила с Иззи за право вести сложную операцию. Иззи и Джордж тем временем решают проверить, действительно ли между ними есть сексуальное влечение, о котором они так много говорят. Их первые попытки построить отношения быстро сталкиваются с неловкостью и неудачным сексом. Мередит пытается работать рядом с Лекси, но присутствие сестры всё сильнее выводит её из равновесия. Для Келли ситуация в больнице тоже становится опасной: её должность главного ординатора могут передать Бейли.

Пока Кристина присматривается к другому направлению, ей приходится заново доказывать свою ценность и привыкать к мысли, что прежняя специализация больше не гарантирует успеха. Иззи и Джордж пытаются понять, можно ли превратить дружбу в настоящую близость, но разговоры о химии не помогают им справиться с напряжением. Марк увлекается коллегой-хирургом, что добавляет личных осложнений к его работе. Келли старается удержать авторитет, а Бейли получает шанс занять её место. Мередит всё труднее скрывать раздражение, вызванное Лекси.