Содержание серии «Встряхнись»

Мередит и Дерек стараются скрыть свои отношения, но на вечеринке Иззи их вместе замечает Бейли. Для Мередит этот вечер становится лишь одной из причин потерять равновесие: ей сообщают, что мать собирается переписать на неё всё имущество, и внезапная ответственность давит сильнее, чем она ожидала. В больнице Мередит получает шанс провести первую операцию на сердце, однако во время вмешательства её охватывает паника: ей кажется, что она уснула и могла повредить сердце пациента. Иззи готовит для Хэнка праздник, не посвящая Мередит в его масштаб.

Ситуация на операционном столе быстро перестаёт быть для Мередит учебным испытанием: допущенная ошибка может поставить под угрозу её карьеру, а найденное внутри пациентки полотенце заставляет врачей особенно жёстко разбирать случившееся. Иззи всё сильнее втягивается в подготовку праздника для Хэнка, не замечая, как её затея меняет атмосферу среди интернов. Кристина и Берк начинают встречаться, стараясь не смешивать личное с работой, хотя скрывать перемены становится непросто.