Содержание серии «Преследуемый»

Переутомление Леви превращает обычную смену в опасное испытание: интерн пытается справиться с потоком дел, но напряжение уже мешает ему работать спокойно. Ночь Хэллоуина в Мемориале Грей Слоун тоже не располагает к отдыху. Мередит и Ник надеются найти хотя бы немного времени друг для друга, однако больничная суета постоянно вмешивается в их планы. Оуэн и Уинстон устраивают для интернов жёсткую практику по травматологии, используя настоящий труп, и заставляют новичков отрабатывать действия так, будто перед ними тяжёлый пациент.

Пока Мередит и Ник пытаются сохранить личный вечер среди праздничного хаоса, Леви всё глубже увязает в работе и вынужден скрывать, насколько сильно вымотан. Оуэн и Уинстон не дают интернам ограничиться теорией: им приходится тренировать первую помощь и травматологические навыки на настоящем трупе. Необычная обстановка обостряет страхи новичков и проверяет, способны ли они действовать собранно, когда ситуация выглядит особенно тяжёлой. Для Леви любое новое поручение может стать лишней нагрузкой, а для интернов ошибка грозит потерей доверия наставников.