Содержание серии «Пусть будет так»

Подруга Дерека и Эддисон обращается к ним с необычной и пугающей просьбой: она хочет перенести радикальную операцию на груди, хотя врачи спорят, насколько оправдан такой шаг. Для Дерека это личная история, и он готов поддержать пациентку, тогда как Эддисон пытается оценить риски и последствия вмешательства. Мередит старается держаться подальше от Дерека и Эддисон, но Дерек просит её не делать вид, будто между ними ничего не произошло. Кристина тем временем соглашается на свидание с Престоном Берком, превращая рабочее напряжение в непривычную для них личную встречу.

Спор о лечении быстро выходит за рамки обычного обсуждения: Дереку приходится считаться не только с желанием давней подруги, но и с возражениями Эддисон, которая видит в операции серьёзную угрозу. Мередит пытается сохранить дистанцию, однако разговор с Дереком снова затрагивает их болезненную связь. Забота о пожилых пациентах, чья история любви оказывается неожиданно трогательной, помогает ей иначе взглянуть на собственные чувства. А свидание Кристины и Берка идёт неловко, заставляя обоих понять, что за пределами операционной им труднее скрывать эмоции.