Содержание серии «Иногда это фантазия»

Мередит разрывается между Дереком и Финном: оба добиваются её внимания, и их соперничество становится всё заметнее. Алекс берётся за необычный случай: маленькая пациентка не чувствует боли, а её тело хранит следы многочисленных травм. Иззи впервые после ухода из программы пытается вернуться в больницу, но страх встречи с коллегами мешает ей войти. Кристина следит за Престоном, которого мучает дрожь в руке после операции, и старается понять, как поддержать его.

Персонал пытается убедить пациента пройти плановую операцию, но он упрямо отказывается, заставляя врачей искать причины решения за пределами медицинских показаний. Кристина остаётся рядом с Престоном, однако дрожь в его руке постоянно напоминает о последствиях операции и мешает ему вернуть уверенность. Иззи снова пытается приблизиться к больнице, а соперничество Дерека и Финна за Мередит отражается на их общении. Один из героев тем временем отправляется в отель типа «постель и завтрак», надеясь ненадолго скрыться от напряжения.