Содержание серии «Черт из табакерки»

Хакер взламывает компьютерную систему больницы, и за считаные минуты Грей Слоан теряет привычную связь с собственной инфраструктурой. Гаснут мониторы у палат, замолкают телефоны, лаборатория перестаёт выдавать результаты, а электронные карты пациентов становятся недоступны. Бейли пытается удержать сотрудников от паники и быстро распределяет обязанности, но поток экстренных случаев не прекращается. Мередит, Алекс, Оуэн и другие врачи вынуждены работать почти вслепую, опираясь на память, бумажные записи и разговоры с больными.

Пока Бейли выясняет, как вернуть контроль над системой, врачи ищут способы не допустить ошибок в самых опасных ситуациях. Мередит и Алекс заново собирают сведения о пациентах, Оуэн координирует помощь, а коллегам приходится заменять цифровые приборы простыми и неожиданными решениями. Любая задержка грозит осложнениями, однако остановить приём нельзя: новые пострадавшие продолжают поступать, и команде приходится одновременно лечить людей и защищать их данные.