Содержание серии «Если бы только вы были одиноки»

Ричард пытается понять, как изменить их с Адель совместную жизнь, пока её состояние заметно ухудшается. Вскоре взрыв оборудования в кофейне отправляет в неотложку поток пострадавших, и врачам приходится работать на пределе, разбирая последствия аварии. Аризона и Алекс продолжают выхаживать недоношенного сына интерна Морган, а Лекси присоединяется к ним в педиатрии. Келли берёт Мередит под своё крыло и помогает ей готовиться к важным экзаменам.

После аварии отделение неотложной помощи заполняют новые пациенты, а напряжение отражается на каждом, кто пытается им помочь. Джексон срывается на пациенте, и Марк советует ему найти безопасный способ выпустить раздражение, пока оно не навредило работе. Кристина всё сильнее доверяет своим подозрениям, что осложняет её отношения с Оуэном. Ричард ищет нужный уход для Адель, Мередит старается не провалить экзамены, а Аризона, Алекс и Лекси борются за хрупкого ребёнка Морган.