Содержание серии «Одиночество»

Кристина просит Мередит помочь ей подготовить речь на случай победы в номинации на премию Харпер Эйвери. Она пытается заранее подобрать слова благодарности, хотя сама перспектива церемонии явно выбивает её из привычной рабочей собранности. Оуэн предлагает поехать вместе и поддержать её, но Кристина настаивает, что справится одна. Собираясь на важный вечер, она старается сохранить контроль над ситуацией и не показывать, насколько много для неё значит эта награда.

Дерек пытается одновременно заниматься пациентами, решать больничные вопросы и быть внимательным мужем и отцом, но нагрузка быстро сказывается на его способности всё успевать. Эйприл и Джексон спорят о будущем семьи: их разногласия касаются детей и религии, поэтому разговор выходит далеко за рамки бытовой ссоры. Келли и Аризона, напротив, ищут способ вернуть близость в брак и понять, можно ли заново выстроить доверие после пережитого.