Содержание серии «Тот еще денек»

Пациент с тяжёлой почечной недостаточностью нуждается в срочном решении, и Уинстон не готов ограничиваться привычной схемой лечения. Он отстаивает пересадку почки, пытаясь убедить коллег, что это лучший шанс для больного, хотя операция требует осторожности и полной уверенности в плане. Параллельно Мередит просит Амелию о совете и показывает ей лабораторию, рассчитывая вместе разобраться в новой научной работе. Для Амелии этот разговор становится возможностью поддержать Мередит и взглянуть на её замысел со стороны.

Ричард возвращает себе интерес к работе и решает сделать обучение ординаторов более серьёзным и живым. Он устраивает между ними соревнование, превращая обычные задания в проверку знаний, реакции и умения действовать сообща. Пока молодые врачи пытаются не уступить друг другу, Ричард внимательно следит за их решениями и подталкивает каждого работать лучше. Уинстон продолжает вести сложный случай почечной недостаточности, а Мередит и Амелия обсуждают лабораторию и последствия выбранного научного направления. На кону здоровье пациента, качество операции и доверие к новому подходу.