Содержание серии «Прыгай (ради моей любви)»

Пациент с пересаженной печенью внезапно нуждается в сложной операции, и для его спасения Мередит и Ник возвращаются к работе в «Грей Слоан». Их появление особенно важно после недавнего потока раненых, поступивших сюда после стрельбы в магазине: отделение ещё не успело прийти в себя, а новая проблема требует точности и опыта. Бейли собирает интернов у себя дома, пытаясь превратить встречу в полезную передышку и помочь молодым врачам лучше держаться вместе.

Пока Мередит и Ник разбираются с последствиями пересадки и готовят операцию, вокруг пациента нарастает напряжение: любое осложнение может поставить под угрозу результат лечения. Дом Бейли превращается в место непростого разговора для интернов, которым приходится учиться поддерживать друг друга не только в операционной. Уинстон и Бен сталкиваются с неожиданной аварией и бросаются помогать пострадавшему, не зная, насколько серьёзными окажутся его травмы и что ещё скрывает происшествие.