Содержание серии «Прогулка по океану»

Амелии приходится решить, как найти финансирование для исследования и не дать разногласиям с Мередит разрушить их союз. Они ищут поддержку и готовят убедительные доводы, чтобы руководство одобрило проект. Работа осложняется появлением нового лечащего врача: Амелия спорит с ним с первых минут и не готова уступать, когда он вмешивается в её решения. Леви встречает человека из прошлого, а Оуэн понимает, что Уинстону нужен совет. Лукас бросает Мику с пациентом, и ей приходится вести лечение одной.

Попытка Мередит и Амелии получить деньги заставляет их доказывать ценность исследования и искать поддержку среди тех, кто готов рискнуть ради научной идеи. Спор Амелии с новым врачом быстро влияет на работу отделения: разные взгляды на лечение мешают договориться и могут отразиться на пациентах. Мика вынуждена действовать без Лукаса, пока состояние её пациента требует быстрых решений. Встреча Леви с человеком из прошлого пробуждает неприятные воспоминания, а совет Оуэна заставляет Уинстона иначе взглянуть на собственную ситуацию.