Содержание серии «Обыкновенный ангел»

Мередит решает связаться с Тедди, чтобы не оставлять её один на один с личными трудностями. Разговор выходит за рамки рабочих вопросов: Мередит даёт подруге выговориться и разобраться в том, что не даёт ей спокойно жить. Джексон возвращается в больницу вместе с юным пациентом, которому требуется помощь врачей. Оуэн и Амелия следят за Бетти возле школы: девушка может сбежать и представляет опасность для себя и окружающих. Джо хочет заняться стипендией, но планы нарушает новая забота Бейли.

Ситуация с Бетти заставляет Оуэна и Амелию скрываться у школы и следить за каждым её шагом. Они стараются не допустить побега, хотя постоянное напряжение мешает им думать о чём-то ещё. Мередит помогает Тедди проговорить личные проблемы, не прячась за рабочими разговорами. Джексон берётся за юного пациента, а Джо ждёт возможности начать работу над стипендией. Но внимание Бейли занято другой проблемой, поэтому Джо приходится отложить свои планы, пока обстановка в больнице становится всё тревожнее.